Breakdowns, crashes and traffic stops practice questions
车辆故障、交通事故与警察拦停练习题
Preguntas de práctica sobre averías, choques y detenciones policiales
This topic covers what to do when something goes wrong on the road: a breakdown, a crash, or a police stop.本专题涵盖路上出现状况时应该怎么做：车辆故障、交通事故或被警察拦停。Este tema trata sobre qué hacer cuando algo sale mal en el camino: una avería, un choque o una detención policial.
4 days = collision report. 15 days = respond to a ticket. 10 days = update your address.
4天 = 提交事故报告；15天 = 处理罚单；10天 = 更新地址。
4 días = informe de colisión. 15 días = responder a una multa. 10 días = actualizar su dirección.
Power line, no fire: stay in the car and call 911. Power line and fire: jump clear and shuffle away.
电线搭车、没有起火：留在车内并拨打911。电线搭车且起火：跳离并拖步走开。
Cable eléctrico, sin incendio: quédese en el auto y llame al 911. Cable eléctrico e incendio: salte lejos y aléjese arrastrando los pies.
Disagree with the ticket: take it to court. Concerned about the officer's conduct: contact the agency and ask for a supervisor. Neither is settled at the roadside.
不同意罚单：到法院申诉。对警官行为有疑虑：联系其所属机构并要求找主管。两者都不在路边解决。
¿En desacuerdo con la multa? Llévela al tribunal. ¿Preocupado por la conducta del oficial? Comuníquese con la agencia y pida un supervisor. Ambos asuntos se resuelven lejos de la orilla del camino.
15 practice questions with answers练习题 15 道（附答案）15 preguntas de práctica con respuestas
Q1
On the dry road shown you are following a truck at one car length, driving at the speed limit and watching the road ahead. The truck brakes suddenly and you barely stop in time. Which of the three typical collision causes named in the guide put you at risk here?
En el camino seco que se muestra, usted sigue a un camión a un largo de auto, conduce al límite de velocidad y mira el camino adelante. El camión frena de repente y usted apenas logra detenerse a tiempo. ¿Cuál de las tres causas típicas de colisión que nombra la guía lo puso en riesgo aquí?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q2
Three days ago you were in a crash that has to be reported. No law enforcement officer came to the scene, and the other driver told you that only the police file collision reports, so you did nothing. What does the guide require of you?
Hace tres días usted tuvo un choque que debe reportarse. Ningún agente del orden acudió al lugar, y el otro conductor le dijo que solo la policía presenta reportes de colisión, así que usted no hizo nada. ¿Qué le exige la guía?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q3
A front tire goes flat on a road that has no usable shoulder where you are, and you have come to a stop in the right lane with nothing switched on yet. Traffic is passing within an arm's length of your door, so you cannot safely change the tire. What does the guide say to do?
Una llanta delantera se poncha en un camino que, en el punto donde usted está, no tiene acotamiento utilizable, y usted se ha detenido en el carril derecho sin haber encendido nada todavía. El tráfico pasa a un brazo de distancia de su puerta, así que no puede cambiar la llanta con seguridad. ¿Qué dice la guía que debe hacer?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q4
Driving on a dark two-lane road at night, your headlights suddenly go out. You switch on your hazard warning lights, as shown. Your passenger says to keep going to the gas station a few miles ahead, where the lights can be fixed. What does the guide say to do next?
Conduciendo de noche por un camino oscuro de dos carriles, sus faros se apagan de repente. Usted enciende las luces de advertencia de peligro, como se muestra. Su pasajero dice que siga hasta la gasolinera que está a unas millas, donde pueden arreglar las luces. ¿Qué dice la guía que debe hacer a continuación?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q5
An officer stops you and says you will be cited for speeding. You believe the radar picked up the car that was passing you. What does the guide say you may do during the stop?
Un agente lo detiene y le dice que recibirá una multa por exceso de velocidad. Usted cree que el radar captó al auto que lo estaba rebasando. ¿Qué dice la guía que puede hacer durante la detención?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Pulling into a space in a grocery store parking lot, you scrape the side of an unattended parked car. No one is around, but the owner is very likely inside the store. Your passenger says a small scrape is not worth the bother. What must you do?
Al entrar a un espacio en el estacionamiento de un supermercado, usted raspa el costado de un auto estacionado sin nadie dentro. No hay nadie alrededor, pero es muy probable que el dueño esté dentro de la tienda. Su pasajero dice que un rasguño pequeño no vale la molestia. ¿Qué debe hacer?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q7
On the two-lane highway shown, a police car has stopped on the right shoulder at a crash, and an officer is waving traffic into the left lane. The left lane is clear. Your passenger wants you to slow to a crawl and film the scene. What should you do?
En la carretera de dos carriles que se muestra, una patrulla se ha detenido en el acotamiento derecho en un choque, y un agente dirige el tráfico con la mano hacia el carril izquierdo. El carril izquierdo está libre. Su pasajero quiere que usted avance muy despacio y grabe la escena. ¿Qué debe hacer?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q8
Driving home after a windstorm at night, you feel a bump and realize your front tires have rolled onto a fallen power line. The car is stopped and still running. Your passenger says to back up quickly to get off the line before anything happens. What should you do?
Conduciendo a casa de noche después de una tormenta de viento, usted siente un golpe y se da cuenta de que sus llantas delanteras han subido sobre un cable eléctrico caído. El auto está detenido y aún encendido. Su pasajero dice que retroceda rápido para salir del cable antes de que pase algo. ¿Qué debe hacer?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q9
You back into another car in a store parking lot, damaging both vehicles. An officer comes, looks at the damage, and tells you both that he will not be writing up a report. Your friend says that because an officer attended, there is nothing more to file. What does the guide require?
Usted retrocede y choca contra otro auto en el estacionamiento de una tienda, dañando ambos vehículos. Llega un agente, mira los daños y les dice a los dos que no va a redactar un informe. Su amigo dice que, como vino un agente, ya no hay nada más que presentar. ¿Qué exige la guía?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q10
On the dry road shown you are following a car at five car lengths and watching the road closely, but you are driving well over the posted speed limit. The car ahead stops for a dog and you skid into its rear bumper. Which of the guide's three typical collision causes was at work here?
En la carretera seca que se muestra, usted sigue a un auto a cinco largos de auto y observa la vía con atención, pero conduce muy por encima del límite de velocidad indicado. El auto de adelante se detiene por un perro y usted derrapa contra su parachoques trasero. ¿Cuál de las tres causas típicas de colisión que nombra la guía actuó aquí?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q11
An officer stops you and says you drove through a red light. You are sure the light was still yellow, and your dashcam probably recorded it. You want to settle the matter at the roadside. What does the guide say to do?
Un agente lo detiene y dice que usted pasó un semáforo en rojo. Usted está seguro de que la luz todavía estaba en amarillo, y su cámara del tablero probablemente lo grabó. Quiere resolver el asunto ahí mismo, al lado de la vía. ¿Qué dice la guía que debe hacer?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q12
After a crash you have called 911. The other driver is hurt and still sitting in their car, and smoke and flames are now coming from under its hood. What does the guide say about moving this injured person?
Después de un choque, usted ya llamó al 911. El otro conductor está herido y sigue sentado en su propio carro, y ahora salen humo y llamas de debajo del cofre. ¿Qué dice la guía sobre mover a esta persona herida?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q13
You were hit from behind on a four-lane freeway. No one is hurt, and both cars have been moved onto the right shoulder; yours has its hazard lights on, as shown, and traffic keeps passing in the lanes. Your passenger wants to step into the right lane to photograph the skid marks. What does the guide say?
Lo chocaron por detrás en una autopista de cuatro carriles. Nadie resultó herido, y ambos autos ya fueron movidos al acotamiento derecho; el suyo tiene las luces de advertencia de peligro encendidas, como se muestra, y el tráfico sigue pasando por los carriles. Su acompañante quiere meterse en el carril derecho para fotografiar las marcas de derrape. ¿Qué dice la guía?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q14
Your car is losing power on a two-lane highway and you must stop soon. You are just before the crest of a hill. Where does the guide say to stop?
您的车在双车道公路上失去动力，必须尽快停车。您正好在坡顶前。手册说应停在哪里？
Su auto está perdiendo potencia en una carretera de dos carriles y debe detenerse pronto. Está justo antes de la cima de una colina. ¿Dónde dice la guía que debe detenerse?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q15
After a crash, no law enforcement officer filed a report. Within how many days must you file a collision report form?
发生事故后，没有执法人员为您提交报告。您必须在几天内提交事故报告表？
Después de un choque, ningún agente de la ley presentó un informe. ¿En cuántos días debe usted presentar el formulario de informe de colisión?
Pick an answer to check it.选一个答案，看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.