Lane markings, turns and U-turns practice questions
车道标线、转弯与掉头练习题
Preguntas de práctica sobre marcas en el pavimento, giros y giros en U
Many of these questions show the road markings or the turn from above and ask which lane to use or whether the move is allowed. Each answer is explained from the guide.这些题目多以俯视图展示路面标线或转弯情形,问应该使用哪条车道或该动作是否允许。每道题都依据手册给出解析。Muchas de estas preguntas muestran las marcas en el pavimento o el giro vistos desde arriba, y preguntan qué carril usar o si la maniobra está permitida. Cada respuesta se explica según la guía.
The solid/dashed rule depends on which line is closer to YOUR lane.
一实一虚规则取决于哪条线更靠近“您的”车道。
La regla de continua/discontinua depende de cuál línea está más cerca de SU carril.
Solid yellow vs. solid white: both say stay in your lane, but yellow separates opposite directions. Never cross a solid yellow line to pass; you may cross the one on your side to enter a shared center turn lane.
Amarilla continua frente a blanca continua: ambas dicen permanezca en su carril, pero la amarilla separa direcciones opuestas. Nunca cruce una línea amarilla continua para rebasar; puede cruzar la de su lado para entrar a un carril central compartido de giro.
Short white dashes mean a lane is ending. They are not school zone markings; school zones are marked with their own signs, pavement markings and flashing lights.
短白虚线表示车道即将结束,不是学校区域标线;学校区域有自己的标志、路面标线和闪光灯。
Las rayas blancas cortas significan que un carril está terminando. No son marcas de zona escolar; las zonas escolares se marcan con sus propias señales, marcas en el pavimento y luces intermitentes.
Red X vs. steady yellow X: red X means never enter that lane; yellow X means your lane is about to change direction, so leave it as soon as it is safe.
红色X与黄色X常亮:红色X表示绝不能进入该车道;黄色X表示您的车道即将改变方向,应尽快安全地驶离。
X roja frente a X amarilla fija: la X roja significa que nunca entre a ese carril; la X amarilla significa que su carril está por cambiar de dirección, así que sálgase tan pronto como sea seguro.
15 practice questions with answers练习题 15 道(附答案)15 preguntas de práctica con respuestas
Q1
You are driving in the lane shown. The center of the road has a dashed yellow line next to your lane and a solid yellow line next to the oncoming lane. A slow tractor is ahead of you, the road is straight, and you can see far ahead with no oncoming traffic. May you pass the tractor?
Usted conduce en el carril que se muestra. El centro del camino tiene una línea amarilla discontinua junto a su carril y una línea amarilla continua junto al carril contrario. Un tractor lento va delante de usted, el camino es recto y usted ve lejos sin tráfico de frente. ¿Puede rebasar al tractor?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q2
You are driving alone in your car on a crowded freeway. The lane to your left is separated from yours by a solid white line, has white diamond symbols painted on its pavement, and is marked by the sign shown. Traffic in that lane is moving much faster than yours. May you move into it?
Usted conduce solo en su auto por una autopista congestionada. El carril a su izquierda está separado del suyo por una línea blanca continua, tiene símbolos de diamante blancos pintados en el pavimento y está señalado con la señal que se muestra. El tráfico en ese carril avanza mucho más rápido que el suyo. ¿Puede usted cambiarse a ese carril?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q3
Downtown at rush hour you are in the right lane shown. The lane to your left is marked by double-dashed white lines and is empty, which looks like a quick way past the traffic. A signal hangs above each lane. What does the guide tell you about a lane marked like this?
En el centro de la ciudad, en hora pico, usted va en el carril derecho que se muestra. El carril a su izquierda está marcado con líneas blancas dobles discontinuas y está vacío, lo que parece una forma rápida de adelantar al tráfico. Sobre cada carril cuelga un semáforo. ¿Qué le dice la guía sobre un carril marcado así?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q4
You are stopped at a red light in the right lane under the sign shown, RIGHT LANE MUST TURN RIGHT, when you realize your destination is straight ahead. The through lane beside you is empty. What must you do when the light turns green?
您在图示标志“RIGHT LANE MUST TURN RIGHT”(右车道必须右转)下方的右车道上等红灯,这时意识到您的目的地在正前方。旁边的直行车道空着。绿灯亮起时您必须怎么做?
Usted está detenido en un semáforo en rojo en el carril derecho bajo la señal que se muestra, RIGHT LANE MUST TURN RIGHT (el carril derecho debe girar a la derecha), cuando se da cuenta de que su destino está de frente. El carril de paso a su lado está vacío. ¿Qué debe hacer cuando el semáforo cambie a verde?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q5
Your lane on a two-lane residential street has sharrow markings, a bicycle symbol with two chevrons. The bicyclist ahead of you rides in line with the markings in the middle of the lane at about 12 mph, as shown, and a car is coming the other way. What should you do?
Su carril en una calle residencial de dos carriles tiene marcas de carril compartido, un símbolo de bicicleta con dos flechas en V. El ciclista delante de usted va alineado con las marcas en medio del carril a unas 12 mph, como se muestra, y un auto viene en sentido contrario. ¿Qué debe hacer?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
On the multilane street shown you want to move into the left lane to get past slower traffic. A grey car is in that lane beside you, slightly ahead. Your friend says a lane change only needs a quick flick of the signal as you start to move over. What does the guide say about signaling your move?
En la calle de varios carriles que se muestra, usted quiere pasar al carril izquierdo para adelantar al tráfico más lento. Un auto gris va en ese carril a su lado, un poco adelante. Su amigo dice que un cambio de carril solo necesita un toque rápido de la direccional al empezar a moverse. ¿Qué dice la guía sobre señalar su maniobra?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q7
On the multilane road shown, a single solid white line separates your lane from the lane on your left. Your passenger says a solid white line is the same as a double white line, which you can never cross. Is your passenger right?
En el camino de varios carriles que se muestra, una sola línea blanca continua separa su carril del carril de su izquierda. Su pasajero dice que una línea blanca continua es lo mismo que una línea blanca doble, que nunca se puede cruzar. ¿Tiene razón su pasajero?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q8
You are driving two paying rideshare passengers downtown. The right lane is painted BUS ONLY and marked by the sign shown, and it is empty while your lane crawls. A passenger says any vehicle carrying passengers for hire may use a transit lane. May you move into it?
Usted lleva a dos pasajeros de viaje compartido que pagan por el servicio en el centro de la ciudad. El carril derecho tiene pintado BUS ONLY (solo autobuses) y está señalado con la señal que se muestra; está vacío mientras su carril avanza a vuelta de rueda. Un pasajero dice que cualquier vehículo que lleve pasajeros de pago puede usar un carril de transporte público. ¿Puede cambiarse a él?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q9
Your light is green and you are turning left, as shown, onto a street with two lanes in your new direction. Two blocks after the turn you will need to turn right, so you would like to end up in the right lane. Which lane must you turn into?
Su semáforo está en verde y usted gira a la izquierda, como se muestra, hacia una calle con dos carriles en su nuevo sentido. Dos cuadras después del giro tendrá que girar a la derecha, así que le gustaría quedar en el carril derecho. ¿A qué carril debe girar?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q10
You have stopped at the stop sign shown and are about to turn right. The cross street is clear to your left as far as you can see. Before you start the turn, what else does the guide tell you to check?
Usted se ha detenido en la señal de alto que se muestra y está por girar a la derecha. La calle transversal está libre a su izquierda hasta donde alcanza la vista. Antes de iniciar el giro, ¿qué más le indica la guía que revise?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q11
You want to turn around on a wide, straight road late at night. No other vehicles are in sight in either direction. At the intersection ahead you see the sign shown. May you make a U-turn there?
Usted quiere dar la vuelta en una calle ancha y recta, tarde por la noche. No se ve ningún otro vehículo en ninguna dirección. En la intersección que tiene adelante ve la señal que se muestra. ¿Puede dar vuelta en U allí?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q12
It is a rainy night on the one-way street shown. You are in the right lane, and a grey car is ahead of you in the left lane. A dashed white line separates the two lanes. You want to move into the left lane behind that car. May you cross the line to do so?
Es una noche lluviosa en la calle de un solo sentido que se muestra. Usted va por el carril derecho, y un auto gris va adelante en el carril izquierdo. Una línea blanca discontinua separa los dos carriles. Quiere pasarse al carril izquierdo detrás de ese auto. ¿Puede cruzar la línea para hacerlo?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q13
On the two-way road shown, two solid yellow lines mark the center. The car ahead of you in your lane has stopped, waiting to turn left into a driveway. An oncoming car is still far up the road. May you cross the yellow lines to go around the stopped car?
En la carretera de dos sentidos que se muestra, dos líneas amarillas continuas marcan el centro. El auto de adelante en su carril se ha detenido, esperando para girar a la izquierda hacia una entrada. Un auto de frente todavía está lejos. ¿Puede cruzar las líneas amarillas para rodear al auto detenido?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q14
You and one passenger are on a freeway where the far-left lane is marked with diamond symbols and the sign shown is posted over it. That lane is moving much faster than yours. May you drive in it?
Usted y un pasajero van por una autopista donde el carril del extremo izquierdo está marcado con símbolos de diamante y sobre él está colocada la señal que se muestra. Ese carril avanza mucho más rápido que el suyo. ¿Puede circular por él?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q15
You are on a five-lane street with a shared center lane marked by this sign. Traffic in your lane is crawling behind a slow delivery van, while the center lane is empty for the next two blocks. May you use the center lane to get past the van?
Usted va por una calle de cinco carriles con un carril central compartido señalizado con esta señal. El tráfico de su carril avanza lentamente detrás de una camioneta de reparto, mientras el carril central está vacío por las próximas dos cuadras. ¿Puede usar el carril central para pasar la camioneta?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.