Preguntas de práctica sobre la seguridad del vehículo y los ocupantes
These questions cover seat belts and child seats, the hand signals for turning and stopping, and basic equipment checks.这些题目涵盖安全带和儿童安全座椅、转弯和停车的手势信号,以及车辆基本设备检查。Estas preguntas tratan el cinturón de seguridad y los asientos de seguridad para niños, las señales con la mano para girar y detenerse, y la revisión del equipo básico.
Under 13: no front seat, because of the airbag. At 13 that caution no longer applies, but the seat belt rule applies to everyone at every age.
13岁以下:因安全气囊不应坐前排。到了13岁该提示不再适用,但安全带规定适用于任何年龄的所有人。
Menores de 13: no viajan en el asiento delantero, por la bolsa de aire. A los 13 esa precaución ya no aplica, pero la regla del cinturón de seguridad aplica a todos a cualquier edad.
Ages 2 to 4: harness seat. From 4: booster until the belt fits (about 4'9"). A booster at 3 is too early; a well-fitting belt at 4'10" is fine.
De 2 a 4 años: asiento con arnés. Desde los 4: asiento elevador hasta que el cinturón ajuste (unos 4'9"). Un asiento elevador a los 3 es demasiado pronto; un cinturón que ajusta bien a 4'10" está bien.
Under 12: a crime any time the child is alone in the parked car. Under 16: a crime only while the motor is running.
12岁以下:只要单独留在停放车内就是犯罪。16岁以下:仅在引擎运转时才是犯罪。
Menores de 12: un delito siempre que el niño esté solo en el auto estacionado. Menores de 16: un delito solo mientras el motor está en marcha.
15 practice questions with answers练习题 15 道(附答案)15 preguntas de práctica con respuestas
Q1
Just after passing the sign shown, a deer runs onto the wet road ahead. You brake hard, the pedal pulses under your foot as the antilock braking system (ABS) works, and the car is not slowing as fast as you hoped. The shoulder to the right is clear. What should you do?
Justo después de pasar la señal que se muestra, un venado corre hacia el camino mojado de adelante. Usted frena con fuerza, el pedal vibra bajo su pie mientras actúa el sistema de frenos antibloqueo (ABS) y el auto no frena tan rápido como esperaba. El acotamiento de la derecha está libre. ¿Qué debe hacer?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q2
You are driving alone, as shown, and have not fastened your seat belt because the store is only two blocks away. You tell yourself the driver's airbag will protect you if anything happens on such a short trip. What does the guide say about relying on the airbag this way?
Usted conduce solo, como se muestra, y no se ha puesto el cinturón de seguridad porque la tienda está a solo dos cuadras. Se dice a sí mismo que la bolsa de aire del conductor lo protegerá si algo pasa en un viaje tan corto. ¿Qué dice la guía sobre confiar en la bolsa de aire de esta manera?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q3
Your car has stalled in the right lane of the road shown and will not restart. A car is coming up behind you in your lane, and no lights are on yet. Which lights should you turn on right away?
Su auto se apagó en el carril derecho del camino que se muestra y no vuelve a arrancar. Un auto se acerca detrás de usted en su carril, y todavía no hay ninguna luz encendida. ¿Qué luces debe encender de inmediato?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q4
On a rainy day your car slides slightly on a wet curve even at a modest speed, on a road like the one shown. A mechanic later measures your tread: 3/32 of an inch on the front tires and 1/32 of an inch on the rear tires. What does the guide tell you about these tires?
En un día lluvioso su auto se desliza un poco en una curva mojada incluso a velocidad moderada, en un camino como el que se muestra. Un mecánico mide después la banda de rodamiento de sus llantas: 3/32 de pulgada en las delanteras y 1/32 de pulgada en las traseras. ¿Qué le dice la guía sobre estas llantas?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q5
On the snow-covered road shown you are following a car at two car lengths. Your passenger says that because your car has antilock brakes (ABS), it will stop in a shorter distance, so this gap is plenty. What does the guide say?
En la carretera cubierta de nieve que se muestra, usted sigue a un auto a dos largos de auto. Su pasajero dice que, como su auto tiene frenos antibloqueo (ABS), se detendrá en una distancia más corta, así que esta distancia es más que suficiente. ¿Qué dice la guía?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
You are on the on-ramp shown, about to merge into a large gap in the right lane. Your mirrors look clear and your car's blind-spot alert is quiet. As you turn your head to look over your left shoulder, you also start turning the steering wheel toward the freeway. What does the guide say about this check?
Usted está en la rampa de entrada que se muestra, a punto de incorporarse a un hueco grande en el carril derecho. Sus espejos parecen despejados y la alerta de punto ciego de su auto está en silencio. Al girar la cabeza para mirar por encima del hombro izquierdo, también empieza a girar el volante hacia la autopista. ¿Qué dice la guía sobre esta revisión?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q7
A 7-year-old child who is 4 feet 2 inches tall sits in the back seat wearing only the vehicle's lap and shoulder belt, with no booster, as shown. May the child ride this way?
Un niño de 7 años que mide 4 pies 2 pulgadas va en el asiento trasero usando solo el cinturón del regazo y del hombro del vehículo, sin asiento elevador, como se muestra. ¿Puede el niño viajar así?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q8
On a city street you are following the car ahead with a gap of four car lengths, as shown. Its red brake lights come on as the driver slows for a crosswalk, and you see them clearly. According to the guide, from how far away must a vehicle's brake lights be clearly visible?
En una calle de la ciudad, usted sigue al auto de adelante a una distancia de cuatro largos de auto, como se muestra. Sus luces de freno rojas se encienden cuando el conductor reduce la velocidad ante un cruce peatonal, y usted las ve con claridad. Según la guía, ¿desde qué distancia deben ser claramente visibles las luces de freno de un vehículo?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q9
You are driving with a 3-year-old child who is sitting on the rear seat wearing only the vehicle seat belt, with no child seat, as shown. Under Washington's child restraint stages, how must the child ride?
Va conduciendo con un niño de 3 años que está sentado en el asiento trasero usando solo el cinturón de seguridad del vehículo, sin asiento para niños, como se muestra. Según las etapas de sujeción infantil de Washington, ¿cómo debe viajar el niño?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q10
A child rides in a rear-facing car seat in the back, as shown. Until what age must a child ride in a rear-facing car seat?
一名儿童坐在后排的后向式汽车座椅里(如图所示)。儿童必须乘坐后向式安全座椅直到几岁?
Un niño viaja en un asiento de seguridad orientado hacia atrás en la parte de atrás, como se muestra. ¿Hasta qué edad debe viajar un niño en un asiento orientado hacia atrás?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q11
Your 10-year-old is sitting, belted, in the front passenger seat of a car with airbags, as shown. What does the guide say about this?
您10岁的孩子系着安全带坐在带安全气囊汽车的前排乘客座上(如图所示)。手册对此怎么说?
Su hijo de 10 años va sentado, con el cinturón puesto, en el asiento delantero del pasajero de un auto con bolsas de aire, como se muestra. ¿Qué dice la guía al respecto?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q12
Your engine has quit and you have pulled over to stop at the edge of the road, as shown; no lights are on yet. Which lights does the guide say to turn on?
您的引擎熄火了,您已把车停到路边(如图所示),尚未打开任何灯。手册说应该打开什么灯?
Su motor se apagó y usted se orilló para detenerse al borde del camino, como se muestra; todavía no hay ninguna luz encendida. ¿Qué luces dice la guía que debe encender?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q13
In the car shown, the driver is belted but the adult in the front passenger seat and the teenager in the back are not. Who in a moving vehicle must wear a seat belt or be secured in an approved child restraint?
En el auto que se muestra, el conductor lleva el cinturón puesto, pero el adulto del asiento delantero del pasajero y el adolescente de atrás no. ¿Quién debe usar el cinturón de seguridad o ir asegurado en un sistema de sujeción infantil aprobado en un vehículo en movimiento?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q14
The driver of the car ahead of you holds their left arm straight out of the driver's window, pointing to the left, as shown. What is this driver telling you?
您前方车辆的驾驶人将左臂从驾驶人一侧车窗笔直向左平伸(如图所示)。这位驾驶人在告诉您什么?
El conductor del auto que va delante de usted saca el brazo izquierdo recto por la ventanilla del conductor, apuntando a la izquierda, como se muestra. ¿Qué le está indicando este conductor?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.
Q15
The driver ahead of you has their left arm out of the driver's window, bent so the hand points up, as shown. What is this driver telling you?
您前方的驾驶人将左臂伸出驾驶人一侧车窗,手臂弯曲、手指向上(如图所示)。这位驾驶人在告诉您什么?
El conductor que va delante de usted tiene el brazo izquierdo fuera de la ventanilla del conductor, doblado de manera que la mano apunta hacia arriba, como se muestra. ¿Qué le está indicando este conductor?
Pick an answer to check it.选一个答案,看看是否正确。Elige una respuesta para comprobarla.